Diario 2397 (30/06/10)

8:08 PM


Han sido 3 días

He estado ocupado estos 3 últimos días y no pude actualizar (>_<)


Ahora estoy escuchando música de nuevo

Es una canción popular de hace algún tiempo

Empecé a recordar lo que sucedía en aquellas épcoas(^^)

Y comencé a extrañar esos días.



El tiempo vuela

Ya la mitad del año se ha ido~(^^)


Para la siguiente mitad, ¡daré mi mejor esfuerzo!
Ganbarou

Diario 2396 (26/06/10)

7:26 PM

Hoy, ¡estoy trabajando desde esta mañana!


Fui dos veces
a la tienda de conveniencia.


Como queda cerca de donde trabajo.


Durante mi tiempo libre, ¡leí varias revistas que compré ahí!


Acabo de comer mi bento(^^)

Así que, ¡ahora voy a seguir trabajando duro!


Y desde este día que Tomo chan no actualizá su nikki =|

Y que otra mejor manera de olvidarnos del partido de Japón que con los diarios de Pi...
A mi criterio, merecía ganar Japón, jugó mucho mejor que Paraguay... pero bueno, los penales son penales, y no depende de la capacidad de un equipo, si no más bien de la suerte...
Lamento lo de Komano, ahora mismo debe de sentirse fatal T_T
¿Uds qué opinan?

Pero bueno, ya quedó fuera México, Chile, Corea del Sur, y ahora Japón...
Me pone triste, pero por otro lado, juegue contra quien juege, al final siempre seguiría fiel a mi Argentina querida! ^^

Diario 2395 (25/06/10)

8:16

Hoy, desde esta mañana, estuve en sesiones de fotos y entrevistas
Ahora, ¡estoy en lecciones de bailes!
Desde esta tarde, por aproximadamente 6 horas
que estoy en una clase de baile.

Mis piernas ya no dan más. (Risas)


Después de que la lección termine, si no hago ejercicios de estiramiento

Mañana será inimaginable
(Risas)


La lección está continuando
Así que escribiré de nuevo en otro momento(^^)

Diario 2394 (24/06/10)

8:14 PM

El sentimiento de hoy es este

montones de ropa han sido escogidos para mi


Después, las sesiones de fotos pasaron como tormentas.
Subiré la foto mañana
Si tienes tiempo libre, hechenle un vistazo(Risas)


Como no me queda mucho tiempo libre, escribiré de nuevo mañana~(^^)

Gomen!


Foto tomada de Baidu

Diario 2393 (22/06/10)

8:13 PM

¡¡Hoy fui a clases de baile!!

Después de eso, mis animos se elevaron (Risas)

Yamashita Tomohisa - 3er Single "One in a millon"

Aunque ya lo deben saber, igual no está demás informar sobre el tercer single de YamaPi.

Al igual que con "Loveless" habrán 3 versiones.

Fecha de liberación: 28 de Julio de 2010

One in a million [w/ DVD, Edición Limitada / Tipo A]
1. [CD] One in a million
2. [CD] Kuchizuke de Adios
3. [DVD] TOMOHISA YAMASHITA "SHORT BUT SWEET"2009.11.23

One in a million [Edición Limitada / Tipo B]
1. One in a millon
2. Kuchizuke de Adios
3. Flavor Favor for you (Sólo en la edición limitada B)
Además incluirá un booklet de 12 páginas.

One in a million [Edición Regular]
1. One in a million
2. Kuchizuke de Adios
3. My Dear
4. World is yours (Compuesta por Yamashita Tomohisa)
5. One in a million (Instrumental)
(Las canciones 3 y 4 no estarán en las otras ediciones)


Para quienes quieran y por sobre todo puedan comprar alguno de estos,
pueden pre-ordenarlo en estas páginas:

CDJapan (http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=JECN-228)

Amazon Japan (http://www.amazon.co.jp/gp/switch-language/product/B003T9VJTK/ref=dp_change_lang?ie=UTF8&language=en_JP)


Si pueden adquirirlo, deberían de apurarse con las ediciones limitadas :)

Diario 2392 (21/06/10)

8:13 PM

Hoy canté.

Cantar después de un tiempo puede hacer que uno se sienta bien.

Incluso si no cantas bien, sólo hazlo con emoción.

Así es como debe ser.


De todas formas, me siento genial.


Ustedes también, vayan al karaoke y canten hasta que sus corazones esten contentos.

Canten con sentimientos. ^^


Yo también lo haré.

Pondré todos mis sentimientos(^^)


頑張りやす (Ganbariyasu~) --> [GanbariYAsu?.. ^^]

Diario 2391 (20/06/10)

PM 8 : 16

Estoy viendo ちょいたし(Choitashi).


Quiero intentarlo

Pero no estoy seguro.



Agregarle aceite de sésamo al ramen tiene el puesto más alto en el ranking de Choitashi.

Esta forma de comer es muy común en otros platos.



Mi recomendación es
agregarle TABASCO* al yakisoba.

Es muy rico(Risas)


*Es un tipo de salsa muy picante

Diario 2390 (19/06/10)

6:51 PM

La temperatura de hoy es muy alta

Incluso se es algo díficil de soportar . (^^)


Cambiando de tema, esta noche juegan Japón y Holanda

Junto a este aire caliente
voy a apoyar al equipo japonés

Dario 2389 (18/06/10)

8:16 PM

Gomen.

Hoy, estoy extremadamente super
ocupado(Risas)


Por eso, escribiré de nuevo mañana^^

No importa como, tengo que trabajar duro para superar esta temporada de lluvias (Risas)

NEWSMILE - (10.06.23) Yamashita Tomohisa

El tema esta vez es
Que es esencial todo los días.


Qué tema más complicado (Risas)

Lavarme la cara, cepillarme los dientes, tomar un baño


Es inevitable hacer todas esas.


Dicho esto, además de eso, no hay nada más que sea esencial. (Risas)


Pero todos los días tengo que escuchar música. Principalmente cuando voy en el auto, pongo algunas canciones para escucharlas.

Ha sido así desde mis días de escuela primaria~.

Diario 2388 (17/06/10)

8:03 PM

Hoy también, es un típico día de verano.
Me siento genial.


Hoy trabajé desde casa.


Espero tener conciertos lo más pronto posible.
Cuando pienso en lo que quiero hacer, de repente me siento muy animado.


Cuando hayan conciertos, ¡todos deben venir a verlos, ok!

Para poder dar conciertos lo más pronto posible, su apoyo es en verdad escencial(^^)

Diario 2387 (16/06/10)

8:10 PM


El clima de hoy es muy bueno.
Durante el día, cociné después de un largo tiempo.
Estaba delicioso.


Más tarde vi algunas películas y programas de TV.
Alimenté a los perros y jugue a la pelota con ellos. (Risas)


Pasé todo el día en forma relajada. (^0^)

Diario 2386 (14/06/10)

7:05 PM


¡Perdón por no escribir durante 2 días seguidos!


Parece ser que después de terminar la filmación
todavía hay un montón de trabajo para hacer(^^)

Pensar en escribir letras de canciones, tratar de escribir letras de canciones, escribir letras de canciones

Hmm, si, ¡ese tipo de sentimiento!
(Risas)


Mañana tendré clases de baile, a las cuales no asisto desde hace tiempo.

Las espero con ansias


Hoy en el Mundial, jugamos contra Camerún
¡Ánimos Japón!


No he dicho esta frase por un buen tiempo (Risas)

¡Solía decirla en el pasado durante el torneo de volley!


Solo por informar, aunque ya deben saberlo...
Japón le ganó a Camerún 1 a 0 :)
Ustedes, ¿Por qué país hinchan en el Mundial? ¿De qué paises son?
Amo a Japón y Corea del Sur con toda el alma, pero mi corazón perteneca a Argentina!
¡Fuerza Argentina! ^^

Diario 2385 (11/06/10)

3:09 PM

Hoy hice una visita a la compania que me ha estado cuidando durante la producción de los comerciales de Namacha, la compania KIRIN.


Me reuní con el staff san.


Tuve el honor de haber sido elegido el portavoz,
Así que trabajemos duro juntos(^^)


Minna, perdón por atrasarme tanto, es que de verdad que estoy super ocupada con los estudios T_T
Ahora por suerte tengo vacaciones y tuve más tiempo :)
Hasta este día llegan las traducciones al inglés T_T
así que mientras vayan subiendo las demás, yo trataré de hacerlo al menor tiempo posible también!
Gracias a quienes siempre pasan a ver los nikkis de Yamashita sama! :)

Diario 2384 (10/06/10)

8:02 PM

¡El clima de hoy es muy bueno, por eso me siento genial!

¡Ayer fui al Family Club!


¡Después de un largo tiempo, me reuní con aquellos de ustedes que me han estado apoyando todo este tiempo!


¡El tener tantas personas que me apoyan me hace sentir seguro!


¡Gracias! (^0^)

Diario 2383 (08/06/10)

8:15 PM

Hoy estoy en el trabajo.

Hay una persona a la que conzco desde hace tiempo
Escuché que tiene algunos problemas del estómago

Solo puede comer cosas que sean fáciles de digerir
De alguna manera me da pena.



No ser capaz de comer lo que a uno le gusta, no puedo asociar ese tipo de sufrimiento.

Querido maestro, por favor, cuídese.

Cuando te sientas mejor, ¡podremos ir a comer yakitori juntos! ¡¡Risa!!

Diario 2382 (07/06/10)

6:39 Pm

Ayer hubo una fiesta por
"Ashita no Joe".


Estoy muy contento.


Una vez más me siento así
Independientemente del staff-san
o los actores
todos nosotros teniamos el mismo objetivo, crear esta película conocida como "Ashita no Joe".

Estoy realmente agradecido por haber sido escogido como actor en esta película.

Cambiando de tema
Ayer, antes de la fiesta
tuve una entrevista para la reviesta DUET
Entre las cartas que recibí
en una de ellas, estaba escrito

Tiempo atrás, leí el mensaje de aliento que Yamashita kun escribió para los alumnos que estan teniendo exámenes
Como uno de esos estudiantes, eso me alentó.


Por eso lo hice.

Una carta como esta.


Felicidades por pasar el exámen.


¡¡Yo también trabajare duro como cada uno de ustedes!!


Después de leer tal carta, me llené de energia

¡¡Gracias por apoyoarme todo el tiempo!!

Diario 2381 (06/06/10)

8:01 PM


Como hoy
hay una fiesta de celebración por la finalización de la película



Escribiré mañana(^^)

Diario 2380 (05/06/10)

7:50 PM


¡El clima de hoy es muy bueno!


Fui a ver una obra de teatro.
¡Fue muy interesante por lo que me sentí genial!


Realmente me conmovió.


Qué buen día

Diario 2379 (02/06/10)

6:07 PM

Ayer tuvimos

una enorme fiesta de la hamburguesa.

El servicio de comidas es lo mejor(^^)

Hoy, completé todas mis partes de filmación de la película(^^)

El haber terminado mis escenas en un día con un clima tan bueno

me hace sentir como si este fuera el mejor momento

Aunque la filmación fue dura, ¡me siento muy feliz!

Finalmente lo que me queda por decir es esto

No importa si es actuando, cantando o bailando, me gustan todos.

Diario 2378 (31/05/10)

8:15 PM

Ah~

Ahora

estoy componiendo una melodía.

Melodía

Simplemente no aparecerá.

Eso es malo.

Nunca me rendiré.

Ayer, después de un largo tiempo, comí con Ryochan.

¡Me sentí genial!

La comida fue simplemente deliciosa

Diario 2377 (30/05/10)

8:17 PM

Kagawa Teruyuki san completó sus partes hoy.

Él me enseñó mucho sobre el boxeo.



Gracias a Kagawa san y a mi entrenador,
¡fui capaz de completar las escenas de boxeo sin problemas!


Incluso aunque me sentí un poco solitario,
pronto otro trabajo se completará pronto.


Solo queda un poco más para filmar
Daré lo mejor hasta el final (^^)

Diario 2376 (27/05/10)

6:21 PM

¡El atardecer es lo mejor!



Ahora estoy en el auto
escuchando música.



Cada vez que veo escenas hermosas como esta, me sentiré con muchas energías(^^)


¡Hoy también daré lo mejor para completar la filmación!

Diario 2375 (26/05/10)

7:56 PM

Hoy, después de un largo tiempo
me quedé en casa viendo películas y dramas.


Cuando veo trabajos muy buenos
me siento muy animado.




Quiero crear buenos trabajos también.
Es lo mismo con la música.


No importa que tipo de trabajo sea, es muy importante seguir escuchando y viendo.


Quiero seguir con este deseo de seguir haciéndolo mejor, para así poder producir mejores canciones y dramas.


Por eso debo crear mejores ambientes que mejoren la producción del trabajo.



Siento que esto es muy importante,
¡y así que pasé un par de horas pensando en ello como un baka (tonto)! Risas



¡Para quienes me han estado apoyando!

¡Muchísimas gracias por su apoyo!


Con el fin de que todos ustedes tengan el sentimiento de "De hecho, es una buena elección apoyar a Yamashita"
¡seguiré trabajando dando lo mejor!

Diario 2374 (05/05/10)

7:34 PM

¡Hoy también hay filmación! (^^)

¡Justo ahora, en el mismo estudio, un amigo que fue un actor secundario antes, vino para hablar conmigo!

Hablamos por casi una hora

Como el clima de hoy es muy bueno

de repente tuve la necesidad de ir a andar en bicicleta por diversión!

Mientras descanso fuera del estudio,

estoy pensando, "Si el clima de mañana es bueno también, eso sería genial"

Solo un poco más y la filmación se completará.

Para después no lamentarme nada

¡daré mi mejor esfuerzo para completar mis tareas!

Diario 2373 (23/05/10)

7:18 PM

¡Hoy también estoy filmando!



¡Ahora estoy cenando en mi tiempo de descanso!



¡Delicioso!

¡Gracias por la comida!



El tiempo de descanso es de 30 minutos
Cuando termine de cenar, el tiempo llegará a su fin.



Antes de esto, escucharé música
entonces comenzaré a sentirme animado
y será perfecto para continuar filmando.



Pero la siguiente escena no requiere de muchas energias

Por lo tanto, como me siento ahora, esta bien.




Por el contrario, me siento tan afortunado.