12 de diciembre de 2008

Diario 1934 (12/12/08)

PM 8:03

Konbachiwa! ^^

Después de un largo tiempo, no perdí las partes que faltaban (risas) (Se refiere a que después de un largo tiempo, escribio de nuevo SU saludo entero "konbachiwa")



Las iluminaciones en las calles son impresionantes.

En todas partes esta tan brillante.



El Puente del Arco Iris también fue iluminado por luces brillantes parecidas a un arco irirs.

No es esto diferente a lo usual? (risas)

Sin embargo, esta es la primera vez que lo veo (risas)

4 comentarios:

Ku-chan dijo...

Me encanta este hombre y sus idas de cabeza.

Muchas garcias por traducir todos los días.^^

Me meto a diario para ver lo que has traducío. Gracias.

Anónimo dijo...

Yamapi me deja sin palabras...


gracias pòr la traduccion.

Hana-chan dijo...

Hola a los dos ^^

la verdad es que para mi es un placerr traducir sus diarios y compartirlo con ustedes.

Mientras más personas lean sus diarios es aún mejor ^^

Asi que por favor ^^

sigan pasando!
i comentando!

Muchisimas gracias! =)

Hana-chan

*kriki~anita* dijo...

hola!!
ya lo han dicho, pero muchas gracias por traducirlo! y sobre todo por mantenerlo actualizado!
arigatooo!!XD