30 de marzo de 2009

Diario 2036 (30/03/09)

PM 8:09

Konbachiwa

Hoy, después del trabajo, voy a ir a comer con Toma!

El estaba preocupado por el diario que escribí ayer,
entonces me envió un correo electrónico.

Yo indirectamente le causo problemas (Risas)

Sin embargo, sentí la calidez de su preocupación por mí.

No he escuchado esto desde hace mucho tiempo!

Es la verdad.


Toma realmente es un muy buen amigo ^^ que bueno que Yamapi tenga amigos como él =)

Por otro lado, se acerca el cumpleaños de nuestroo querido Pi :O :O xD
Sólo eso...


DIARIO DE TOMA

30 de marzo ★ vol 237



o !
Yamashita san. Estas bromeando?









『No digas mentiras』a~~




Realmente es así,


Yo también quiero vivir bien, vivir honestamente


Enfrenta las menitras con cosas que te gusten hacer seriamente
Para mí es la actuación, por eso, siempre estoy actuando con seriedad


Pero el tratar mi trabajo con seriedad, me pregunto si esta es la mejor manera. En este mundo, no hay un camino seguro que sea correcto

Los actores/actrices que me gustan

sempai que me gustan, kouhai

y amigos

Todos estan tratando en serio su trabajo



Claro, que para vivir en este mundo, debe haber algo que nos guste y trabajar duro por ello


Las personas honestas son estúpidas, es lo que dicen, pero yo no estoy de acuerdo
Y porque vivimos en este tipo de mundo, tenemos que trabajar aún más duro


e... estuve hablando de este tipo de cosas con Yamashita san recientemente..

Lo hicimos?

O él sólo esta bromeando?



Si lees el Nikki de Yamashita san, pensarán que he hecho algo malo
En el miedo y el temor, le pregunté a esa persona






『Lo siento! Yo sólo estaba bromeando! Vamos a comer』


Dijo




Él todavía no ha cambiado




Ciao


Créditos hope-rei @ lj

6 comentarios:

shizuka dijo...

haaaaa!!! que lindo toma san , realmente me conmueve a mi tambien me alegra saber que yamashita san tenga amigos como toma san, alguien en quien puede confiar, yamashita san debio sentirse muy feliz de que su amigo del alma se preocupase, bueno yo lo estaria. Ademas espero que se hayan divertido juntos con eso de que casi no pueden verse por el trabajo xP.

Haaa chikas hoy nisi quiera las he saludado perdon es que el diario de yamashita san me hizo sentir bien y rapido quise escribir algo al respecto. xD
pero HOLA, HOLA,
Espero que hayan tenido un buen dia y bueno aun no termina asi que diviertanse mucho ^^.
Gracias hana chan por la traduccion!!
cuidense bye... ^^/

shizuka dijo...

haaa!!! es verdad hana chan el cumple de yamashita san esta muy cerca nada mas 10 dias.

salud2 bye n_n/

hikari_pi love dijo...

HOLA CHIKAS!!!!!
ESPERO Q ESTEN BIEN!!!!!
YO TAMBIEN ESTOY DE ACUERDO ;TOMA SAN ES UN CHIKO MUY LINDO Y GRACIOSO NO HAY MEJOR CONBINACION QUE TOMAPI!!!!JAJAJA NO HAY NADA MEJOR QUE TENER UN VERDADERO AMIGO Q SE PREOCUPE POR TI...*0*
Y Q BUENO Q TRATEN DE FRECUENTARSE ESPERO Q ESTOS LINDOS CHIKOS SE DIVIERTAN AL MAXIMO!!!IOI...
Y ES CIERTO YO YA NADAMAS ESTOY CONTANDO LOS DIAS PARA EL CUMPLEAÑOS DE YAMAPI!!!!(CREO Q RECUERDO MAS LA FECHADE SU CUMPLEAÑOS Q EL DE MI HERMANO JAJA Q MAL!!)PERO EN FIN NUESTRO QUERIDO YAMAPI YA VA PARA 24 AÑOS!!!!!Y AUNQ NO LO SEPA LO FESTEJAREMOS CON EL!!!!
BUENO...CHIKAS DIVIERTANSE Y VIVAN AL MAXIMO!!!GRACIAS HANA-CHAN X LA TRADUCCION!!!!

Anónimo dijo...

Ea hola chikas xD ajajaja ese tomo-kun es tannnnn adorable! me encanta cuando se "lee" tan feliz y eso de que salga con Toma me encantaaaaaa es tan bueno que salga n_n y con alguien como Toma con quien tiene una relacion tan linda n_n se ve que se quieren ya que se preocupan por el otro ademas nunca olvidare cuando Tomo-kun afirmo ser la debilidad de Toma jijijiji xD kawai ne!!

YaMaPiTa....FoR EvEr!! dijo...

EEEE!!
toma ^.^
es bueo tener amigos como el *o*
cumpleaños de yamapi O.o!!
eaeaeaeae!!
a celebrarlo cuado llegue !!! >.<

Anónimo dijo...

Hay realmente a mi tambien me alegra que Yamapi tenga amigos como Toma ^^
Y que bien que ellos tengan conversaciones tan serias como estas, eso demuestra que son muy buenos amigos ^^
Auque el pobre Toma termino preocupado por el comentario de Pi xD jaja