17 de noviembre de 2009

Mensaje especial de Yamashita Tomohisa - "Run From You"

La letra de esta canción está completamente en inglés, pero creo que para una melodía como esta, sólo el inglés es lo más adecuado!
Si estuviera en japonés, sería un poco incomodo.
Pienso que las palabras en inglés son las únicas pueden traer ese sentimiento especial de la canción.
Recordar la letra fue díficil, durante la grabación, corregí mi pronunciación, realmente puse mucho esfuerzo!

3 comentarios:

hikari_pi love dijo...

hola, hola !!!
si muero x escuchar esa canciòn xD
ya no puedo esperar u_u
es vdd hay q reconocer el esfuerzo de yamashita san (mi oppa, mi sempai) jeje me emocionè x q a decir vdd a los japonèses les cuesta mucho màs la pronunciaciòn ademàs d q hay letras q ellos no ocupan y en el inglès si .....jee una vez leì q no eran muy buenos en el inglès u_u (hacen lo q pueden) ja al = q yo jee xq luego hay palabras q ufff...º_0
q bien x pi ya quiero escucharla y espero q saque un videito y bailè sexy jaaa +0+ y se me ocurre q deberìa provar cantar una en español (aunq sea una frase )...jaja me enkantaria escucharlo......y exactamente en este momento me estaba imaginando como serìa ver a pi en vivo , tamaño real jeje...n_n es algo q quiero hacer realidad..
gracias hanita x la traducciòn
t.k.m...<333333 (^3^) q tengas un lindo dìa..

Mari-chan dijo...

pues si les cuesta el ingles a los nipones pero mi lindo yamapi no se keda nada atras tiene una pronunciacion muy buena ^.^ sera k le ayudo Jin??? jajajajajaj es broma gracias x la tradu! Pi love! <33333 ay k lindo sale en los scaaans! me muero!!!

miriam dijo...

estoy a punto de salir de finals y como por bendicion divina pude acceder a esta paguina ... m sieto tan alegre esto lo compensa todo :D